- Tytuł:
- Notatnik tłumacza
- Autorzy:
- Dedecius, Karl (1921- )
- Temat:
- Dedecius, Karl (1921- )
Poezja - przekłady niemieckie
Przekłady - teoria - Rok wydania:
- 1988
- Wydawca:
- Warszawa : "Czytelnik"
Książka
Wyszukujesz frazę "Przekłady - poezja" wg kryterium: Temat
- Tytuł:
- Pisarze polscy o sztuce przekładu : 1440-1974 : antologia
- Temat:
- Literatura - przekłady polskie - historia
Przekłady - teoria - historia - Polska - Rok wydania:
- 1977
- Wydawca:
- Poznań : Wydaw. Poznańskie
Książka
- Tytuł:
- Obraz tłumaczenia dydaktycznego w polskiej literaturze glottodydaktycznej XXI w.
- Autorzy:
- Kubicka, Emilia
Bagłajewska-Miglus, Ewa - Temat:
- Nauczanie języków obcych
Metody nauczania
Przekłady - Szukaj w:
- Języki Obce w Szkole. Angielski. Francuski. Niemiecki. Łacina. - 2022, nr 4, s. 105-114.
13. Praca. Artykuł
- Tytuł:
- Uczniowie w roli tłumaczy
- Autorzy:
- Celichowski, Jerzy
- Temat:
- Czytelnictwo młodzieżowe - popularyzacja
Literatura polska - przekłady - Szukaj w:
- Dyrektor Szkoły. - 2018, nr 11, s. 55-56.
13. Praca. Artykuł
- Tytuł:
- Z biblioteki do księgarni : nastolatki tłumaczą literaturę piękną
- Autorzy:
- Celichowski, Jerzy
- Temat:
- Literatura polska - przekłady
Czytelnictwo młodzieżowe - popularyzacja - Szukaj w:
- Biblioteka w Szkole. - 2018, nr 10, s. 16-18.
13. Praca. Artykuł
- Tytuł:
- Najważniejsze zagadnienia związane z nauczaniem przekładu tekstów specjalistycznych
- Autorzy:
- Chowańska-Szczurowska, Irena
Siemianowska, Izabella - Temat:
- Szkolnictwo wyższe
Nauczanie języków obcych
Przekłady
Język środowiskowy
Język rosyjski - Szukaj w:
- Języki Obce w Szkole. Angielski. Francuski. Niemiecki. Łacina. - 2023, nr 3, s. 55-61.
13. Praca. Artykuł
- Tytuł:
- "W pustyni i w puszczy" Henryka Sienkiewicza - najbardziej znana na świecie polska książka dla dzieci
- Autorzy:
- Staniów, Bogumiła
- Temat:
- Sienkiewicz, Henryk (1846-1916) - przekłady
Powieść młodzieżowa polska - 20 w - Szukaj w:
- Poradnik Bibliotekarza. - 2007, nr 12. Dod. "Świat książki dziecięcej", s. 1-4
Poradnik Bibliotekarza / red. nacz. Romana Łukaszewska. - Warszawa : Stowarzyszenie Bibliotekarzy Polskich, 1961-.
13. Praca. Artykuł
- Tytuł:
- Polska literatura w przekładach : bibliografia 1945-1970
- Autorzy:
- Ryll, Ludomira
Wilgat, Janina (1925- ) - Temat:
- Literatura polska - bibliografia
Literatura polska - przekłady - bibliografia
Przekłady - 20 w. - bibliografia - Rok wydania:
- 1972
- Wydawca:
- Warszawa : Agencja Autorska
Książka
- Tytuł:
- Mediacja a tłumaczenie w glottodydaktyce
- Autorzy:
- Dwużnik, Paulina
- Temat:
- Nauczanie języków obcych
Metody nauczania
Przekłady
Przetwarzanie informacji
Tłumaczenie à vista - Szukaj w:
- Języki Obce w Szkole. Angielski. Francuski. Niemiecki. Łacina. - 2022, nr 1, s. 115-125.
13. Praca. Artykuł
- Tytuł:
- Dzieła w pięciu tomach. 5, Przekłady
- Autorzy:
- Gałczyński, Konstanty Ildefons (1905-1953)
- Temat:
- Literatura - przekłady polskie
- Rok wydania:
- 1979
- Wydawca:
- Warszawa : "Czytelnik"
Książka
- Tytuł:
- Kręgi wtajemniczenia : czytelnik, badacz, tłumacz, pisarz
- Autorzy:
- Balcerzan, Edward (1937- )
- Temat:
- Literatura - socjologia
Literatura polska - historia - 20 w.
Przekłady - Rok wydania:
- 1982
- Wydawca:
- Kraków : Wydaw. Literackie
Książka
- Tytuł:
- Podróże z Ryszardem Kapuścińskim : opowieści trzynastu tłumaczy
- Temat:
- Kapuściński, Ryszard (1932-2007) - publicystyka
Literatura polska - historia - od 1944 r. - szkice
Literatura polska - przekłady - szkice - Rok wydania:
- 2007
- Wydawca:
- Kraków : Społeczny Instytut Wydawniczy Znak
Książka
- Tytuł:
- O literaturze : wybór esejów
- Autorzy:
- Adorno, Theodor W (1903-1969)
Budrecki, Lech (1930- ) - Temat:
- Szkice literackie niemieckie - przekłady polskie
Literatura niemiecka - historia i krytyka - Rok wydania:
- 2005
- Wydawca:
- Warszawa : "Czytelnik"
Książka
- Tytuł:
- Jakże samotny na niepewnej drodze! : o tłumaczeniach literatury polskiej
- Temat:
- Literatura polska
Przekłady - Rok wydania:
- 2019
- Wydawca:
- Kraków : Instytut Literatury ; Warszawa : Wydawnictwo Naukowe UKSW
Książka
- Tytuł:
- Klasycy dziewiętnastowiecznej prozy rosyjskiej w Polsce międzywojennej
- Autorzy:
- Sielicki, Franciszek (1923- )
- Temat:
- Krytyka literacka polska - historia - 20 w.
Proza rosyjska a literatura polska
Proza rosyjska - przekłady polskie - historia - 20 w. - Rok wydania:
- 1985
- Wydawca:
- Warszawa : Państ. Wydaw. Naukowe
Książka
- Tytuł:
- Rimbaud, Apollinaire i inni : (wybór przekładów)
- Temat:
- Poezja - antologia
Poezja - historia - szkice - Rok wydania:
- 1988
- Wydawca:
- Warszawa : "Czytelnik"
Książka
- Tytuł:
- Ty się pojawiasz jak miłość ... : antologia niemieckojęzycznej liryki miłosnej
- Temat:
- Miłość - beletrystyka
Poezja austriacka - antologia
Poezja niemiecka - antologia
Poezja szwajcarska - antologia - Rok wydania:
- 1987
- Wydawca:
- Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy
Książka
- Tytuł:
- Piosenki
- Autorzy:
- Stachura, Edward (1937-1979)
Vysockij, Vladimir Semenovič (1938-1980)
Cohen, Leonard (1934-) - Temat:
- Poezja kanadyjska - 20 w.
Poezja polska - 20 w.
Poezja rosyjska - 20 w. - Rok wydania:
- 1992
- Wydawca:
- Warszawa : Anagram
Książka
- Tytuł:
- Drugi dywan perski
- Temat:
- Poezja perska - historia
Poezja perska - antologia - Rok wydania:
- 1980
- Wydawca:
- Kraków : Wydawnictwo Literackie
Książka
- Tytuł:
- Antologia poezji białoruskiej
- Autorzy:
- Barszczewski, Aleksander (1930- )
- Temat:
- Poezja białoruska - antologia
Poezja białoruska - historia - Rok wydania:
- 1978
- Wydawca:
- Wrocław ; Kraków : Zakład Narodowy im. Ossolińskich
Książka
- Tytuł:
- Księga nonsensu : rozsądne i nierozsądne wierszyki wymyślone po angielsku przez Edwarda Leara [...] i innych
- Autorzy:
- Lear, Edward (1812-1888)
- Temat:
- Poezja angielska - 19-20 w. - antologia
Poezja polska - 20 w. - antologia - Rok wydania:
- 1986
- Wydawca:
- Warszawa : Wydawnictwa Artystyczne i Filmowe
Książka
- Tytuł:
- Rytmy abo Wiersze polskie
- Autorzy:
- Szarzyński Sęp, Mikołaj (ca 1550-1581)
- Temat:
- Szarzyński Sęp, Mikołaj (ca 1550-1581)
Poezja polska - 16 w.
Poezja polska - historia - 16 w.
Poezja polsko-łacińska - 16 w.
Poezja polsko-łacińska - historia - 16 w. - Rok wydania:
- 1995
- Wydawca:
- Lublin : Wydawnictwo "Test"
Książka
- Tytuł:
- Wybór przekładów
- Temat:
- Poezja - antologia
- Rok wydania:
- 1979
- Wydawca:
- Warszawa : "Czytelnik"
Książka
- Tytuł:
- Wiersze sercu bliskie
- Temat:
- Poezja - antologia
- Rok wydania:
- 1978
- Wydawca:
- Łódź : Wydawnictwo Łódzkie
Książka
- Tytuł:
- Zamek kaniowski
- Autorzy:
- Goszczyński, Seweryn (1801-1876)
- Temat:
- Poezja polska - 19 w.
Poezja polska - historia - 19 w. - Rok wydania:
- 1958
- Wydawca:
- Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy
Książka
- Tytuł:
- Szachy
- Autorzy:
- Vida, Marco Girolamo (1485-1566)
Kochanowski, Jan (1530-1584) - Temat:
- Poezja polska - 16 w.
Poezja włosko-łacińska - 16 w. - Rok wydania:
- 1983
- Wydawca:
- Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy
Książka
- Tytuł:
- Wybór poezji
- Autorzy:
- Ševčenko, Taras (1814-1861)
- Temat:
- Poezja ukraińska - historia - 19 w.
Poezja ukraińska - 19 w. - Rok wydania:
- 1974
- Wydawca:
- Wrocław : Kraków [ect.] ; Zakład Narodowy im. Ossolińskich
Książka
- Tytuł:
- Poezja polskiego oświecenia : antologia
- Temat:
- Oświecenie - poezja polska - antologia
Poezja polska - 18 w. - antologia - Rok wydania:
- 1954
- Wydawca:
- Warszawa : Czytelnik
Książka
- Tytuł:
- Światowy Dzień Poezji: scenariusz przedstawienia i kilka innych pomysłów na uczczenie święta literatury
- Autorzy:
- Sobczyńska, Ewa
- Temat:
- Poezja
Promocja czytelnictwa
Dzień Poezji (21 marca) - Szukaj w:
- Biblioteka w Szkole.- 2024, nr 2, s. 37-39.
13. Praca. Artykuł
- Tytuł:
- Nox et solitudo
- Autorzy:
- Krasko, Ivan
- Temat:
- Poezja słowacka - 20 w.
- Rok wydania:
- [1982]
- Wydawca:
- Katowice : "Śląsk"
Książka
Wyświetlanie 1-30 z 766